Muuseumipäevik. Kadunud aegade aarded II ehk Kaevame Veel. Additional Treasures of Lost times. Redfox´s museum diaries.
Mulgi mustrid. Jumala kindlalt. See on selle hooaja teema. Väga kuum trend paistab olevat ka loomanaha-tähniliste retuuside tagasitulek, ning värvlita balloonseelikust ma parem ei räägigi. Mida arvata aga nudismi ilmingutest...? Eks see on vist maitse asi. Muidugi ärataks oda, kilp ja teravatipuline kiiver ehk praeguses tänavapildis rohkem imestust kui alastikultuur Vana-Kreeka stiilis. Materjalid tunduvad olevat vabalt langevad, peaaegu lenduvad, värvitoone on nendel joonistel raske ära arvata. Oluline aksessuaar on inglitiivad Victorias´ secreti stiilis - mõned elegantselt õrnad, teised disainlikult konkreetsed. Klassikaline plisseer on endiselt tegija. Maskuliinse elemendina pakutakse lisandiks amputeeritud jäsemeid ja ebasoovitavate isikut täielikult eemaldatud pead.
Ethnographic embroidery. Most definiately the hot topic of the season. A very trendy option seems to be animal-print leggings and stretch pants, not to mention a finely pleated balloon skirt. But what should I think of nudistic tendencies? I guess it is up to each individual. I bet that a spade, a shield and a sharp-pointed helmet would draw a lot more attention in street fashion though than nudism or wearing bedlinen around your left shoulder. The materials seem to be light and falling freely. Angel wings are an important accessory, some elegantly tender and some concrete like art deco.
Kui jätta kõrvale mitmesugused assotsiatsioonid uueaegsete teatraalsete moefoto-lavastustega, olid näitusele Kadunud Aegade Aarded täiendust toonud antiik-Kreeka vaasimaalide kontuurjoonised ka omaette teostena toredad vaadata. Herr Tischbein, huvitav, kuidas sa oma tudengeid juhendasid, kui nad palehigis punasefiguurilist maalilise -laadilist keraamikat kopeerisid... "Rohkem volte, veel rohkem volte, volte, volte! Siit on ometigi mõned jooned puudu, mein Gott, tee see *piip!* ometi pikemaks! Kas need on siis tiivad? Kuhu jääb udusulekesekeste giht? Ishtuge, herr tudeng, teie töö on nõrgk, vägga nõrgk!" Ja tudengid kopeerivad, töötavad, joonestavad, graveerivad, ainult 25 vaasiga ühel pool, 400 veel üles joonestada... Mein got, sellest tööst saaks juba omaette eepose. Oh sa vana Goethe, pidid sa tolle Söör Hämiltoni selle meister Tischbeiniga tuttavaks tegema. No mis siis, kui pool Euroopat tundis südamevalu vaasikollektsioonist tehtud luksusliku väljaande kättesaamatuse pärast. Kui ei saa endale lubada, olgu ilma. Aga ei, vaesed üliõpilased pidid graveerima iga viimase kui tärnikese ja kriipsukese ja seda teades ei paku joonistelt avastet mulgirätiotsa-sarnased sõõri-, risti ja päikesemotiivid kah suuremat rõõmu.
The additions to the exhibition Treasures of lost times in Mikkeli Museum, fine figurative drawings from ancient greek vases dont just make me find weird assotiations with modern fashion photography in some extravagant magazine but also make me feel sorry for mister Tischbeins students who were once forced to copy a collection of 400 or more items like that. I wonder what the professor was saying to them while they were drawing these things? "More pleats, MORE pleats! Pleats, pleats, pleats! Gosh darn, make the willy longer and the wings stronger! You stuuupid student, where are ze hornz? Ze Hornz? MORE pleats! MEIN GOTT!"
Why, oh why did Johan Wolfgang Goethe introduce mister Tischbein to Sir William Hamilton, the discoverer and ownder of those vases.... students nerves could have been saved. But then we wouldnt be able to see such fine drawings...
Ethnographic embroidery. Most definiately the hot topic of the season. A very trendy option seems to be animal-print leggings and stretch pants, not to mention a finely pleated balloon skirt. But what should I think of nudistic tendencies? I guess it is up to each individual. I bet that a spade, a shield and a sharp-pointed helmet would draw a lot more attention in street fashion though than nudism or wearing bedlinen around your left shoulder. The materials seem to be light and falling freely. Angel wings are an important accessory, some elegantly tender and some concrete like art deco.
Kui jätta kõrvale mitmesugused assotsiatsioonid uueaegsete teatraalsete moefoto-lavastustega, olid näitusele Kadunud Aegade Aarded täiendust toonud antiik-Kreeka vaasimaalide kontuurjoonised ka omaette teostena toredad vaadata. Herr Tischbein, huvitav, kuidas sa oma tudengeid juhendasid, kui nad palehigis punasefiguurilist maalilise -laadilist keraamikat kopeerisid... "Rohkem volte, veel rohkem volte, volte, volte! Siit on ometigi mõned jooned puudu, mein Gott, tee see *piip!* ometi pikemaks! Kas need on siis tiivad? Kuhu jääb udusulekesekeste giht? Ishtuge, herr tudeng, teie töö on nõrgk, vägga nõrgk!" Ja tudengid kopeerivad, töötavad, joonestavad, graveerivad, ainult 25 vaasiga ühel pool, 400 veel üles joonestada... Mein got, sellest tööst saaks juba omaette eepose. Oh sa vana Goethe, pidid sa tolle Söör Hämiltoni selle meister Tischbeiniga tuttavaks tegema. No mis siis, kui pool Euroopat tundis südamevalu vaasikollektsioonist tehtud luksusliku väljaande kättesaamatuse pärast. Kui ei saa endale lubada, olgu ilma. Aga ei, vaesed üliõpilased pidid graveerima iga viimase kui tärnikese ja kriipsukese ja seda teades ei paku joonistelt avastet mulgirätiotsa-sarnased sõõri-, risti ja päikesemotiivid kah suuremat rõõmu.
The additions to the exhibition Treasures of lost times in Mikkeli Museum, fine figurative drawings from ancient greek vases dont just make me find weird assotiations with modern fashion photography in some extravagant magazine but also make me feel sorry for mister Tischbeins students who were once forced to copy a collection of 400 or more items like that. I wonder what the professor was saying to them while they were drawing these things? "More pleats, MORE pleats! Pleats, pleats, pleats! Gosh darn, make the willy longer and the wings stronger! You stuuupid student, where are ze hornz? Ze Hornz? MORE pleats! MEIN GOTT!"
Why, oh why did Johan Wolfgang Goethe introduce mister Tischbein to Sir William Hamilton, the discoverer and ownder of those vases.... students nerves could have been saved. But then we wouldnt be able to see such fine drawings...
Kommentaarid