Portaal galerii kolib.
Portaal Gallery moving! Or maybe has moved....
Ehk on juba kolinud. Ma ikka ei tea kuhu, aga nad käskisid mul uue kindakollektsiooni teha. Mustvalge või miskit taolist. Igatahes saavad nad uued ruumid mingi endise vene suveniiripoe koha peale.
Eks paistab. Avamiseks ma kindlasti ei jõua. Ma läksin tööle (natuke tööle).
I still dont know where exactly it is that they moved but the ordered me to make a new collection of mittens. black and white with a tidbit of color. They are getting a new space after all. Replacing some stupid russian matrjoshka shop.
we´ll see about that. I definately won´t make it in time for their re-opening. I started a new job. A little bit of a job, to be precise.
Ja kas te olete näinud vanaema, kes ei söö puravikke? No ma lihtsalt ei saa aru. Saatsid seenesousti Viljandist Tallinna, sest neid ajavad tatikad öökima.
And have you seen a granny who doesnt eat the mushroom called porcini, or bolete, whatever you call it. A deli mushroom. They sent the sauce HERE, from 180 km away! God dammit, I don´t understand those people!
Ehk on juba kolinud. Ma ikka ei tea kuhu, aga nad käskisid mul uue kindakollektsiooni teha. Mustvalge või miskit taolist. Igatahes saavad nad uued ruumid mingi endise vene suveniiripoe koha peale.
Eks paistab. Avamiseks ma kindlasti ei jõua. Ma läksin tööle (natuke tööle).
I still dont know where exactly it is that they moved but the ordered me to make a new collection of mittens. black and white with a tidbit of color. They are getting a new space after all. Replacing some stupid russian matrjoshka shop.
we´ll see about that. I definately won´t make it in time for their re-opening. I started a new job. A little bit of a job, to be precise.
Ja kas te olete näinud vanaema, kes ei söö puravikke? No ma lihtsalt ei saa aru. Saatsid seenesousti Viljandist Tallinna, sest neid ajavad tatikad öökima.
And have you seen a granny who doesnt eat the mushroom called porcini, or bolete, whatever you call it. A deli mushroom. They sent the sauce HERE, from 180 km away! God dammit, I don´t understand those people!
Kommentaarid