Maril on kodus AARDED!!! My collegue has treasures at home.

Mingi vanatädi tikitud padi

Tolle räti sai Mari päev enne seda, kui me Muhku läksime

This towel was given to Mary a day before I went to the Muhu island (where she lives; we had the Chair of Fine Arts´ discussions there about next years´ plans)


See on mingi lambavilla (või oli ta naaritsa?) kaltsuvaip

Rag carpet made with mink

Drell

a hand-woven fabric

kirjatriipudega kate
another hand-woven blanket

Ka naharibadega vaip

some rags made out of leather leftovers and fur

Seelikutriibupadi

skirt pattern pillow

Kirjatekk

patterned bed cover

Põimitud põrandavaip

handwoven rag with "flame" motifs (usually typical to northern Estonia though)

Ristpistes pilt (arvan, et võis üks meeterxmeeter olla)

Cross stitched picture (approx. 1x1 meters)

narmastehnikas padjad, mille tegi Mari vanaema laste kaasabil (igaüks kinnitas vähemalt ühe oma narma)

ryiju pillows made by Marys´granny with the help from all the grandchildren, each of them attaching at least one thread.

Padja ühe nurga alusmaterjaliks oli väga huvitav mustriline kangas. Vot ei tea, kas käsitsi kootud või ei.

In one of the pillow corners beneath the ryi I discovered a rather nice piece of fabric, but I am not sure if that is handwoven or not.

Mari narmas on too kirju.

The colorful thread that stands out is Marys´.

Lapiline läänemaa tekk

Patched blanket, typical to western Estonia, although usually more colorful.

huvitav vooditekk, unustasin küsida, kas see oli kunagi seelik.

Interesting bed cover, I forgot to ask, if it may have been a folk costume skirt once

Pits oli ka ääres

Had a crochet lace too